lunedì 24 novembre 2014

Recensione di "Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe" - Benjamin Alire Saenz

Cari visitatori della Tana,
era da un po' che non succedeva, ma voglio iniziare questa settimana con una nuova recensione. Oggi voglio parlarvi di un romanzo di cui avevo letto soltanto recensioni molto positive e che se ne stava ormai da un paio di mesi sul mio Kindle in attesa di essere letto, Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe di Benjamin Alire Saenz.
Non so come sia possibile che questo romanzo non sia ancora uscito in Italia, ma purtroppo è così.


Uscito nel 2012 per Simon & Schuster, il romanzo conta 359 pagine. Il prezzo è di  €7,80 per la versione paperback, mentre l'ebook costa €5,81.
Il romanzo è inedito in Italia.


TRAMA
El Paso, 1987. Aristotle è un adolescente arrabbiato con un fratello in prigione. Dante è un so-tutto-io con un modo insolito di vedere il mondo. Quando i due si incontrano in piscina, sembrano non avere niente in comune. Ma quando iniziano a trascorrere del tempo insieme, scoprono di condividere un'amicizia speciale -il tipo che cambia la vita e dura per sempre. Ed è attraverso quest'amicizia che Ari e Dante impareranno le più importanti verità su se stessi e sulle persone che desiderano diventare.





LA MIA OPINIONE

Come vi dicevo ho girato intorno a questo romanzo per parecchio tempo.

La settimana scorsa mi sono ritrovata di nuovo in una delle mie fasi da blocco del lettore e ho cominciato almeno cinque romanzi senza portarne avanti nessuno. Un bel problema.

Finché non ho ritrovato questo romanzo sull' e-reader e mi sono decisa ad aprirlo.
Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe è un romanzo che comincia un po' in sordina, per poi catturare il cuore del lettore, pagina dopo pagina.

La storia ci viene raccontata in prima persona da Ari, un quindicenne messicano che all'inizio del romanzo ce l'ha con il mondo. Un fratello maggiore in prigione del quale


non si parla mai in famiglia, due sorelle che sono troppo grandi per capirlo e parlare con lui, un padre che dopo essere tornato dal Vietnam continua a combattere la sua guerra privata, nella sua testa e una mamma che sembra l'unico spiraglio di luce nella sua vita ma che so ostina a non voler parlare del fratello. Nessun amico, finché un giorno, in quella che sembrava un'altra delle interminabili giornate estive, incontra Dante, che in piscina gli propone di insegnargli a nuotare.
Dante è un ragazzo sicuramente insolito, con una strana avversione per le scarpe ed una visione tutta sua del mondo, sicuramente molto più positiva di quella di Ari.
Ari non lo sa ancora, ma quello è il momento esatto in cui la sua vita cambierà, per molti versi in meglio. E' insieme a Dante che Ari scopre molto di sé stesso, della persona che è e di quello che vuole diventare, del posto che vuole prendere nella sua famiglia e nel mondo e la stessa cosa succede a Dante.
E' in quel pomeriggio d'estate che comincia la storia di una bellissima amicizia, una di quelle amicizie profonde e speciali che sono destinate a durare per sempre. 


Riassumere quello che succede ad Ari e Dante dopo il momento in cui si incontrano è molto difficile, prima di tutto perché il rischio spoiler è altissimo e poi perché la loro storia è un po' come un puzzle, in cui gli eventi si incastrano uno con l'altro in continuazione, quindi non tenterò nemmeno di farlo.
Quello che ho amato di questo romanzo sono innanzitutto i personaggi.
Ari e Dante sono due ragazzi profondamente diversi, tanto che per gran parte del romanzo nemmeno Ari sa spiegarsi come sia possibile che siano amici. Eppure lo sono. La loro è un'amicizia fatta di molte parole ma anche di silenzi, di piccoli e grandi gesti, di lunghe passeggiate nel deserto e qualche follia. E' un'amicizia meravigliosa.

La caratterizzazione dei personaggi è straordinaria, e intendo sia per i protagonisti che per i personaggi secondari. Il background della famiglia di Ari è molto ben approfondito, riusciamo a capire molto dei suoi genitori e del perché del loro modo di comportarsi.

Ma se questo romanzo si limitasse ad una storia semplice e dei bei personaggi sarebbe un romanzo comune. Quello che lo rende straordinario è lo stile. 
Benjamin Alire Saenz ha uno stile che definire poetico sia riduttivo. Con le sue parole questo autore riesce a dare al lettore una connessione diretta con le emozioni dei suoi personaggi, belle o brutte che siano. Senza filtri. E' come se questo romanzo fosse una lunga poesia, meravigliosa, evocativa, emozionante, ma scritta in prosa.
Ecco, questo autore ha la straordinaria capacità non solo di trascinare il lettore dentro la sua storia per non lasciarlo andare più, ma di farlo in un modo leggero e coinvolgente allo stesso tempo.
Per farvi capire, se prima di aver letto questo romanzo consideravo Colpa delle stelle uno YA scritto meravigliosamente bene e con uno stile molto poetico, sappiate che Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe è almeno un centinaio di volte più poetico.
E' un romanzo che non i può non amare. Si fa spazio capitolo dopo capitolo nel cuore del lettore e poi semplicemente...esplode. E' una lettura che diventa emozione, un'emozione di quel sapore dolceamaro che ricorda a noi un po' più grandicelli quanto è difficile crescere, accettarsi, trovare il nostro posto nel mondo, amare...insomma, vivere quella bellissima e tremenda fase che è l'adolescenza ed in cui sono sicura che molti adolescenti si ritroveranno.

Non posso che consigliarvi di leggere questo romanzo, e di intraprendere anche voi questo viaggio alla scoperta dei segreti dell'universo, insieme a Dante e Ari.


Successe qualcosa dentro di me non appena guardai l'universo, così vasto. Attraverso quel telescopio, il mondo era più vicino e più grande di quanto avessi mai immaginato. Ed era tutto così bello e così travolgente e -non lo so- mi ha fatto rendere conto che c'era qualcosa di importante dentro di me.



Il mio voto per questo romanzo è cinque riccetti!

20 commenti:

  1. Sono felice che ti sia piaciuto Annie, ma del resto è impossibile non amare questo romanzo!Per me è stata sicuramente una delle migliori letture dell'anno e ora sono curiosissima di leggere anche gli altri libri di Saenz *__*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' davvero impossibile non amarlo. Ari e Dante mi hanno emozionata tantissimo.
      Saenz scrive così bene che anch'io adesso sono curiosa di scoprire qualcun'altro dei suoi romanzi!

      Elimina
  2. E' già nella mia wishlist *_*
    E' difficile da leggere in lingua? Ho cominciato da poco a leggere i inglese e sono abbastanza lenta ç_ç
    Speriamo che lo traducano presto in italiano!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Assolutamente, è un libro molto scorrevole e secondo me è semplice da leggere anche per chi non è molto ferrato con l'inglese.
      Non so davvero spiegarmi come sia possibile che questo romanzo non sia ancora arrivato in Italia perché è stupendo!

      Elimina
  3. E' un po' che adocchio questo libro in giro per il web, ma principalmente per la cover, che attira l'occhio. Tanto che non mi ero ancora mai degnata di leggere la trama. Però ora la trama l'ho letta :) e ho letto anche la tua recensione, perciò il libro finisce dritto dritto in WL! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ti stra consiglio di mettelo in WL/TBR perché è un libro che merita assolutamente di essere letto. Uno YA con uno stile così bello e di sentimenti così profondi non lo avevo ancora trovato. Consigliatissimissimo!

      Elimina
  4. Avevo puntato questo romanzo da un po' e avendo visto su GR, mi pare, che lo stavi leggendo stavo proprio aspettando la tua recensione. :3
    Mi ispira moltissimo, non ero convintissima se leggerlo o meno, ma ora sono assolutamente certa di doverlo fare.
    È molto particolare la scelta dei nomi dei protagonisti, non riesco a fare a meno di pensare ai veri Aristotele e Dante. XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Innegabile che la scelta dei nomi sia molto particolare xD Però rende la storia ancora più unica nel suo genere.
      Ti consiglio davvero di leggerlo, è un romanzo che merita moltissimo e sono sicura che troverà spazio nel tuo cuore!

      Elimina
  5. Voglio proprio leggerlo! All'inizio ammetto che non mi ispirava molto, ma dopo una sfilza di recensioni super positive non vedo l'ora di iniziarlo! *-*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' un libro a cui davvero, non sono riuscita a trovare nemmeno un difetto. E' una storia così bella ma anche così realistica che non si può fare a meno di innamorarsene. Spero tu possa leggerlo presto!

      Elimina
  6. Non vedo l'ora che arrivi anche in Italia *_* complimenti per la recensione! a presto Maria

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Spero che arrivi presto, perché i lettori italiani si stanno perdendo davvero molto!

      Elimina
  7. Ma sbav!!! *^* Mi ero fatta attirare dalla copertina, la stessa che poi mi ha frenato perché ammettiamolo è particolare.
    La tua recensione è bellissima e mi ha conquistata: lasciarsi catturare da un libro così è il sogno di ogni lettore! Lo voglio *^*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Questo romanzo è molto, molto particolare, in tutti i sensi!
      Spero tu riesca a leggerlo presto perché davvero, stra-merita. Per me è una delle letture più belle dell'anno, se non di sempre!

      Elimina
  8. La copertina ma soprattutto il titolo mi avevano già attirata parecchio, ma non avevo mai letto la trama. Adesso sono ancor più convinta a leggerlo! xD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E spero che tu possa leggerlo presto perché fidati, è un romanzo che merita di essere letto!

      Elimina
  9. Ultimamente non puoi capire voglia matta che ho di leggere questo romanzo *w* credo proprio che sarà una delle mie prossime letture! E' facile da leggere per una principiante come me?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' un romanzo molto scorrevole di per sé, lo stile è molto coinvolgente e il linguaggio secondo me è molto semplice, adatto anche a chi non è ferratissimo con l'inglese :3
      Ti consiglio davvero di leggerlo, è un romanzo troppo bello!

      Elimina
  10. Awww :') ottima recensione <3
    Concordo con te, è millemila volte più poetico di libri che sono già da considerare di per sé poetici.
    Penso sia uno dei libri più belli letti quest'anno...ma che dico, uno dei più belli in assoluto!
    Ari e Dante mi hanno emozionata, toccandomi nel profondo.
    Ricordo una scena che mi ha particolarmente colpito ed emozionato, quella tra il papà di Dante e Ari...ma ce ne sono così tante, che mi hanno suscitato altrettante emozioni diverse...
    E' amore, punto.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Concordo, una lettura bellissima che mi rimarrà nel cuore per molto, moltissimo tempo.
      Tantissime emozioni e tanto amore soprattutto. E' un romanzo che tratta temi complicati con il giusto peso ma Saenz scrive anche benissimo e ha scritto una piccola perla. E' un piccolo capolavoro per me :)

      Elimina